Les nouvelles de Anne et Yvon

Je commence à déchiffrer le dialecte du météorologue québécois... Une fois passé l'étonnement de la multitude de couleurs des cartes météo (quand chez nous la palette du bleu au rouge suffit, ici on pousse jusqu'au rose et violet...), il faut apprendre à décrypter les commentaires. La semaine dernière, on nous annonce 1 cm de neige... Au final, ce sera un peu plus de 5 cm.

Aujourd'hui, on nous prédit le début d'une grosse chute de neige. Environ 15 cm de neige et pluie mélées d'ici la fin de semaine. Alors qu'est ce donc que la neige et pluie mélées? C'est tout simplement la neige que vous connaissez en France ! et j'irais plus loin, parce que j'espère pousser Hermione dans ses retranchements, pour qu'elle vienne vérifier par elle-même, en Lorraine. Le ciel est tout gris, ça c'est très lorrain ! L'air est extrêmement humide, ça aussi c'est bien Lorrain.. ne manquent que les hauts fourneaux ! La neige quasiment si tôt tombée, est déjà fondue... ça à l'avantage qu'il ne faut pas déblayer devant la maison... Mais la slotch est partout, les coins de rue dégorgent de toute cette neige fondue. Tout est moche, le ciel est gris, les trottoirs marrons, ça glisse, j'ai les pieds trempés (les imitations de bottes à poils fabriquées en Chine sont loin d'être imperméables, contrairement à ce que je croyais)... bref je commence à pester contre cette maudite neige ! bah voilà, c'est ce comportement qui me fait penser à la Lorraine.. Conclusion, les lorrains ne connaissent pas la neige, mais la neige mélée à la pluie